Im Einklang Radeln in den Chiemgauer Alpen

Die Rundtour beginnt und endet in Waging am See am Parkplatz der Strandbadallee. Zuerst geht es durch den Ortskern hindurch vorbei am Marktplatz und der Pfarrkirche St. Martin zum Höllenbach. Man folgt dem kleinen Bach aus Waging durch Weidach hinaus und fährt weiter an Bahngleisen entlang. Neben dem Panolsgraben geht es her, immer duch die idyllische Landschaft des Alpenvorlandes bis nach Kammer. Über Neuhausen am Rettenbach fährt man weiter Richtung Kaltenbach und am Kaltenbacher Mühlbach bis zur Traunbrücke. Dahinter beginnt die Steigung hinauf nach Aiging. Nach einer Rast am Berg geht es weiter nach Weiderting, von wo aus man wiederum die herrliche Landschaft genießen sollte. Am Waldrand geht es auf einem Forstweg weiter, später an der B304 entlang bis zu einer scharfen Abbiegung, die wieder zurück an die Traun führt. Nun radelt man flussaufwärts bis man die Empfinger Schrebergärten erreicht. Immer weiter am Fluss entlang erreicht man scließlich Traunstein. Unter dem Bahn Viadukt hindurch und hinauf zur Wallfahrtskirche St. Vitus und Anna, gleich weite nach Hufschlag, wo das Elternhaus von Papst Benedikt XVI. zu finden ist. Über Straß und Öd geht es wieder hinein in unverbautes, hügeliges Gelände nach Lauter. Durch den Lauterer Forst gelangt man auf die Anhöhe Töfenreut. Hinter dem Wonneberg, am Köpfelsberg, genießt man nochmals die Aussicht auf das Voralpenland, bevor man über Haslach wieder nach Waging gelangt.

Auf der A8 bis Siegsdorf, dann auf der B306 bis Waging